• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: мульт (список заголовков)
15:14 

Меланхолия Харухи Судзуми

Как наткнулась на это аниме - долгая история. Факт в том, что я его посмотрела и больше всего мне понравился полный профессиональный дубляж. Перевели и озвучили все: даже песни в опенингах и эндингах. Я в восторге от подбора голосов, на японском я их не слышала вообще, поэтому впечатление от русской озвучки ни капли не испорчено. Жаль, что не все хорошие аниме переведены так качественно, как хотелось бы...
Песня с концерта (русская версия):

Muzicons.com
Та же песня (Яп.язык):

Muzicons.com

@темы: впечатления, Мульт

URL
19:19 

Три богатыря и шамаханская царица

Посмотрела, ну:hmm:, что можно сказать... Может, потому что качество было паршивое и красивой рисовки не видать, мульт показался не очень. Хотя нет, скорее все мои претензии во время просмотра были к гулу, а не к озвучке и к картинке (расплывчатой такой, неясной), а не к сюжету.

читать дальше

 

Взбесило (мягко сказано) отношение Алеши Поповича к его Любаве (жене теперь). Она значит все по дому делает, а он балду пинает (тренирует силушку богатырскую). читать дальшеВот Добрыня Никитич и Илья Муромец - другое дело!!! Воспитанные, умные, бывалые люди. На фоне с ними Алешка кажется мальчишкой непутевым, эдаким подростком (хотя он там итак самый младший, но все же). Добрыня вежливый!!! Какой он вежливый, воспитанный. Китайцев ведь предупредил, чтоб не лезли, а то зашибет.:viking2:. читать дальшеГорыныч, господи, Горыныч в кимоно - это прелесть, ему так идет! Подушечку из китайского монастыря на память думает брать или нет! А Юлий! Этот чудо конь на котором "и внутренняя политика, и внешняя, и силовики (богатыри то бишь)". Как он пытался за лошадкой ухаживать. А какой дипломат! Пытался выкрутиться сам и князя вырутить из загребущих рученок шамаханской царицы! Вот это понравилось. Попытка богатырей драться с завязанными глазами - это нечто.

Но больше всего понравился момент: читать дальше :-D


@настроение: Хорошее

@темы: впечатления, мульт

15:09 

Русские мульты лучшие!!!!!!!!!!

Хочу посмотреть вот это:

 

 

читать дальшеПираты, милые, я жду когда вы выложите ЭТО в инет


@темы: мульт

15:58 

Рапунцель в 3D

На выходных сходила в кино, посмотрела тот самый мульт, к которому трейлеры искала. Эмоции от просмотра: мне понравилось, не смотря на то, что в кинотеатре были в основном маленькие дети 9-12 лет с родителями. Мультик добрый, веселый. Удивило, что не показали несколько моментов, которые были в трейлере, ну да ладно. А 3D, боже, я ж впервые смотрела кино в 3D! читать дальшеЯ теперь хочу еще как нибудь сходить в кино, только уже на фильм какой-нибудь. Скорее всего Хроники Нарнии 3!

читать дальше

А песни как перевели! Прелесть просто, особенно понравился дуэт Рапунцель и Флиина ,когда фонари запускали в небо! Там все так красиво получилось и музыка и видео.

Жаль я песню в русском варианте не нашла, но зато я нашла ее в английской версии.

Muzicons.com

Виктория Дайнеко очень хорошо озвучила принцессу, мне понравилось. Разбойники в мультике такие милые ,как они пели про свою мечту! А как Рапунцель отбитвала у них своего проводника - одни эмоции!

 


@настроение: хорошее

@темы: впечатления, мульт

URL
22:49 

Хочу посмотреть этот мульт!!!!

А перевод какой классный, озвучка и подборка голосов - супер!!! ХОЧУ ХОЧУ и еще раз ХОЧУ!!!!!!!!

Еще трейлеры к нему же, все, что нашла:

смотреть


@темы: мульт

Влюблённая в Зиму

главная